Archief: 2009

Nieuw Frans tijdschrift: L’Européen

Door Leuntje Aarnoutse op 1 juni 2009 om 19:25, in de categorie Tijdschriften.

Uiteraard is Alle Menschen werden Brüder het achtergrondmuziekje van de commercial over het Franse tijdschrift L’Européen. Een nieuw opinieblad dat wordt uitgebracht ‘omdat het tijd is dat we onze buren beter leren kennen’. Het eerste nummer ligt nu in de Franse kiosken.

De commercial is hier te zien. Na een yoghurt-etende Bulgaar en een loodgietende Pool komt ook een ‘typische Nederlander’ in beeld: iemand die een map vol visitekaartjes heeft van nachtclubs en escortservices. Of Hollanders echt zulke ‘lichte zeden’ hebben, is een van de vragen waar het spiksplinternieuwe tijdschrift kennelijk antwoord op gaat geven…

Verplichte griepprik in Frankrijk?

Door Leuntje Aarnoutse op 31 mei 2009 om 23:34, in de categorie Actueel.

Inenting tegen griep verplicht?? (Foto: Flickr/woodleywonderworks)

De Franse overheid heeft bijna honderd miljoen doses van het vaccin tegen ‘Grippe A’ (H1N1) besteld, voor een bedrag van een miljard euro. Volgens het weekblad Journal du dimanche van gisterende bereidt de regering een grootscheeps inentingsprogramma in de herfst voor. Dit programma “van ongekende reikwijdte” is bestemd voor alle Fransen ouder dan drie maanden, volgens het weekblad.

Voor het inentingsprogramma zullen honderd miljoen vaccins besteld worden bij de farmaceutische concerns GlaxoSmithKline, Sanofi en Novartis. “De voorraad zou voldoende moeten zijn om ook in het worst case scenario toereikend te zijn”, schrijft JDD.

Normaal gesproken laten zich 9 miljoen Fransen zich inenten tegen de wintergriep. De regering zal in het vroege najaar besluiten of de inenting verplicht wordt of niet, afhankelijk van hoe de huidige wereldwijde grieppandemie zich ontwikkelt.

Bordeaux is Frans kampioen!

Door Leuntje Aarnoutse op 31 mei 2009 om 22:26, in de categorie Actueel en Sport.

Girondins Bordeaux is voor het eerst sinds 1999 weer eens voetbalkampioen van Frankrijk geworden. Door een 1-0 uitzege bij Caen werd concurrent Olympique Marseille, dat met 4-0 won van Stade Rennes, tot de tweede plaats veroordeeld. Bordeaux maakt daarmee een eind aan een reeks van zeven opeenvolgende landstitels voor Olympique Lyon.

Het enige doelpunt van Bordeaux werd in de 48e minuut gemaakt door Yoan Gouffran, die daarmee ironisch genoeg meteen verantwoordelijk was voor de degradatie van Caen, waarvoor hij jarenlang speelde. In de slotfase maakte Bordeaux een nerveuze indruk, maar Lees verder →

Recept: Dodine de canard

Door Leuntje Aarnoutse op 30 mei 2009 om 21:58, in de categorie Franse keuken en recepten.

Heerlijk: gebraden eendenpoten (Foto: Flickr/ExperienceLA)

Wie door de Gers rijdt, een van de departementen in Zuidwest-Frankrijk, ziet ze overal: weilanden vol met krioelende witte eenden. Néé, niet alleen voor de omstreden foie gras, maar ook gewoon voor een eendenbout op zijn tijd. Magrit de canard, confit de canard of… dodine de canard. Ziehier het recept.

Ik vond dit recept in het Margriet’s Kookboek uit de jaren twintig van de vorige eeuw. Het ziet er heel simpel uit, maar eerlijk gezegd heb ik het zelf nog niet uitgeprobeerd. (Jij wel? Laat ons meegenieten via het reactieformulier onderaan dit bericht!).

Maar goed, zó maak je een echte Franse Dodine de canard: Lees verder →

Muziek: Tout va très bien

Door Leuntje Aarnoutse op 30 mei 2009 om 13:28, in de categorie Muziek.

“Tout va très bien, Madame la Marquise !” is een Franse chanson uit 1936. Of eigenlijk een gezongen sketch: de markiezin belt op naar haar butler James, die haar bezweert dat alles goed gaat tijdens haar afwezigheid. Afgezien dan van brand in het château, en de zelfmoord van haar echtgenoot, en nog zo wat dingen…

Typerend voor hoe de Fransen tijdens de crisisjaren tegen de realiteit aankeken, las ik ergens. Hoe dan ook amusant. Kijk maar:

Britten hebben beter seksleven in Frankrijk

Door Leuntje Aarnoutse op 29 mei 2009 om 22:15, in de categorie Opmerkelijk en Vrije tijd.

Britten die in Frankrijk wonen, vinden de Fransen sexyer en beter gekleed dan Engelsen, maar ook minder grappig en dus minder goed gezelschap. Dat blijkt uit een enquête van maandblad TheFrenchPaper vrijdag.

Britten die zich hebben gesetteld aan de andere kant van het Kanaal zeggen gelukkiger en gezonder te zijn. Volgens hen hechten ze in Frankrijk meer waarde aan familiebanden en is er minder misdaad en stress.”Er is tijd om te kletsen en over het leven na te denken”, zegt de uitgever van het blad. Ook zegt eenderde van de ondervraagde Britten dat ze in Frankrijk afgevallen zijn en dat hun seksleven beter is.

Tijd voor een onderzoekje onder Nederlanders in Frankrijk. Waar blijft Maurice de Hond?

Bron: NOS

Prijsvraag: Gratis naar de nieuwste film van Agnès Varda!

Door Leuntje Aarnoutse op 29 mei 2009 om 17:39, in de categorie Prijsvraag.

Les Plages d’Agnès, de nieuwe film/documentaire van de Franse regisseur Agnès Varda, gaat in NL in première op 18 juni a.s. Agnès Varda is één van de grootste regisseurs uit de Franse geschiedenis.

Je kunt nog steeds meedoen aan de prijsvraag van frankrijk.blog.nl!

In samenwerking met Cinéart mag frankrijk.blog.nl drie keer twee vrijkaarten voor de Nederlandse première in het Filmmuseum in Amsterdam of het Haagse Filmhuis verloten. Het enige wat je ervoor hoeft te doen, is onderstaande vragen goed beantwoorden:

1. Hoe heette de eerste film van Agnès Varda?

2. Van wie was het schilderij dat ze als uitgangspunt koos voor haar voorlaatste film, Les glaneurs et les glaneuses?

Wil je meedoen, stuur dan vóór 8 juni 2009 je antwoorden naar Lees verder →

Johnny Hallyday kleedt Frankrijk uit

Door Leuntje Aarnoutse op 29 mei 2009 om 17:37, in de categorie Muziek.

Bij het wassen beeld van Johnny Hallyday (Foto: Flickr/miscible)

Er is zo langzamerhand een internetrelletje aan het ontstaan over het optreden van rock-’n-rollzanger Johnny Hallyday tijdens de ceremonie op de Franse nationale feestdag 14 juli a.s. in Parijs. Hallyday zal daar verschijnen op verzoek van president Sarkozy (die twee schijnen goeie vrienden te zijn). Prima, alleen vraagt hij er 500.000 euro voor, en dat is 2,5 keer zoveel als voor een ‘gewoon’ optreden.

Johnny Hallyday, pseudoniem van Jean-Philippe Smet (Parijs, 15 juni 1943) is een Franse zanger en acteur met Belgische wortels. Hij was begin jaren ’60 de populairste Franse rock-’n-rollzanger. In zijn thuisland is hij nog steeds ongekend populair en geeft nog altijd uitverkochte concerten in music-halls en voetbalstadions. Geschat wordt dat Johnny tussen de 80 en 100 miljoen albums heeft verkocht. Van zijn platen werden er 39 goud en 18 platina. Buiten Frankrijk en de Franstalige landen is Johnny Hallyday nauwelijks bekend. Daarom wordt hij in Engelstalige landen betiteld als “the biggest rock star you’ve never heard of”. Lees verder →

Nederlandse student verdwijnt in Frankrijk

Door Leuntje Aarnoutse op 28 mei 2009 om 22:01, in de categorie Actueel.

De politie heeft een 19-jarige man uit Gouda aangehouden die te maken zou hebben met de verdwijning van Jan Mikael Jonzen (26) uit Den Haag. De mannen waren eind april samen naar een klimfestival in Fontainebleau in Frankrijk gegaan, maar Jonzen keerde daarvan niet terug.

De man uit Gouda reed op 30 april alleen terug naar Nederland en liet Jonzens vriendin per brief weten dat hij in Frankrijk ruzie had gekregen met zijn metgezel. Hij schreef niet te weten waar Jonzen, die de Zweedse nationaliteit heeft, op dat moment verbleef. De politie kreeg argwaan en begon een zoekactie naar de vriend. De inwoner van Gouda werd in Stuttgart getraceerd en aangehouden. De argwaan bij de politie nam toe toen de man een onsamenhangende verklaring aflegde over Jonzens verdwijning.

Omdat het sterke vermoeden bestaat dat Lees verder →

Calvijn vond Franse synode niet goed genoeg

Door Leuntje Aarnoutse op 28 mei 2009 om 10:43, in de categorie Achtergrondinformatie.

Een groep van zo’n twintig, dertig mannen kwam op donderdag 25 mei 1559 in Parijs bijeen. De locatie was de herberg van de vicomte, in de wijk Saint-Germain. Wie waren de mannen die daar samenkwamen?

Het waren predikanten en ouderlingen, die uit heel Frankrijk naar de hoofdstad gereisd waren voor een belangrijke vergadering die als eerste nationale synode van de Franse protestantse kerken zou gelden. Vijf dagen lang zouden ze in Saint-Germain beraad houden over zaken die de eenheid van de kerken in Frankrijk zouden kunnen bevorderen. Deze voorstad op de linkeroever van de Seine, waar ook de Sorbonne-universiteit te vinden was (en nog steeds is), werd in die dagen wel eens ‘klein Genève’ genoemd, omdat er zo veel protestanten woonden.

In 2009 is het 500 jaar geleden dat de kerkhervormer Johannes Calvijn werd geboren. Lees verder →

Cinema: Ik moet je iets vertellen

Door Leuntje Aarnoutse op 27 mei 2009 om 23:42, in de categorie Film.

Twee nieuwe Franse films deze week: Quelquechose à te dire, een dramatische komedie van Cécile Telerman, en de Frans-Duitse dramaproductie L’Aube du Monde van Abbas Fahdel.

Alles zou prima gaan bij de familie Cellier, als Alice tenminste niet ‘per ongeluk’ het pad gekruist had van de einzelgänger en cynische politieman Jacques. Een zandkorrel in de goed geoliede raderen van hun familieneurosen. Alles spat uit elkaar, for better or for worse… Dat is het verhaal van Quelquechose à te dire. Klik hier voor de trailer.

In L’Aube du Monde gaat het over Mastur en Zahra, opgegroeid in het zuiden van Irak, tussen de Tiger en de Eufraat. Vlak na hun bruiloft barst de Golfoorlog los. Mastur moet naar het front. Op het slagveld sluit hij vriendschap met Riad, een jonge soldaat uit Bagdad. Als hij dodelijk gewond raakt, laat Mastur Riad beloven over Zahra te waken als de oorlog eenmaal voorbij is…

D-day zonder Britse koningin is “echt zonde”

Door Leuntje Aarnoutse op 27 mei 2009 om 21:11, in de categorie Actueel.

Britse oorlogsveteranen zijn boos op Frankrijk. Hun koningin is niet uitgenodigd voor de herdenking van D-Day die volgende week in Normandië plaatsvindt.

Op 6 juni wordt herdacht dat het 65 jaar geleden is dat geallieerde troepen landden aan de Franse kust. Die gebeurtenis, D-Day, wordt gezien als een van de beslissende momenten in de Tweede Wereldoorlog. Groot-Brittannië speelde een cruciale rol in de voorbereiding en de uitvoering van de operatie. Lees verder →

Het Arabische Louvre opent in 2013

Door Leuntje Aarnoutse op 26 mei 2009 om 21:17, in de categorie Politiek.

De Franse president Nicolas Sarkozy heeft vandaag het startschot gegeven voor de bouw van het Louvre Abu Dhabi, het eerste algemene museum in het Midden-Oosten. Het project moet uiterlijk in 2013 klaar zijn.

Ook de kroonprins van Abu Dhabi, sjeik Mohammed bin Zayed al-Nahyan, nam deel aan een ceremonie in het luxueuze hotel Emirates Palace om de start van de bouw van het Louvre Abu Dhabi symbolisch te benadrukken. Dit gebeurde vlak voor het einde van het bezoek van Sarko aan de Verenigde Arabische Emiraten.

De twee leiders openden voor deze gelegenheid een expositie, getiteld ‘Talking Art: Louvre Abu Dhabi’. Daar worden tot 2 juli werken van het Louvre en andere Franse musea en de eerste aankopen van de collectie van het Louvre Abu Dhabi tentoongesteld.

Bron: De Morgen

Frankrijk wil hogere melkprijzen

Door Leuntje Aarnoutse op 26 mei 2009 om 21:09, in de categorie Actueel en Economie.

Foto: Flickr/Joe

Frankrijk, gesteund door Oostenrijk en Duitsland, wil dat de EU maatregelen treft tegen de lage marktprijzen en geringe export van Europese zuivelproducten. Frankrijk stelde dit maandag in Brussel rond EU-beraad van ministers van Landbouw van de 27 EU-landen.

Frankrijk en Duitsland vinden dat hun boeren sterk getroffen zijn door de prijsdaling en willen meer prijssteun en hogere inkomens voor de boeren. De EU koopt nog tot eind augustus boter en melkpoeder op, om zo de vraag en de prijs hoog te houden. De landen willen dat de EU deze tijdelijke maatregel zonodig verlengt en willen ook meer subsidies. De Europese boeren zouden nu niet genoeg kunnen concurreren op de markt voor boter en kaas.

Verscheidene landen hebben de afgelopen maanden verzocht om de opheffing van de de productiequota te vertragen. Eurocommissaris Mariann Fischer Boel (Landbouw) zegt dat deze quota niet de oorzaak zijn voor de huidige lage prijzen. Volgens haar moeten boeren vooral minder produceren. De quota zullen gelden tot 2015.

Bron: ANP

Cannes eert Haneke

Door Leuntje Aarnoutse op 25 mei 2009 om 19:10, in de categorie Actueel.

De Gouden Palm van het 62e Festival van Cannes gaat naar de Duitse regisseur Michael Haneke voor zijn film Das Weisse Band.

Het was de vijfde keer dat Haneke geselecteerd was voor Cannes; in 2005 won hij de Gouden Palm voor Beste Regie voor de film Cahché. Vaste gasten van het festival Pedro Almodovar, Ang Lee en Ken Loach vielen dit jaar niet in de prijzen.

Twintig verschillende speelfilms streden dit jaar om de Gouden Palm of een van de andere prijzen die toegekend werden door de jury onder leiding van Isabelle Huppert. Ziehier een impressie van de prijsuitreiking (van de Franse televisie):

Lees ook het achtergrondartikel in Trouw.